Liebe Mandantinnen und Mandanten,

Unsere Kanzlei ist ab Mittwoch, den 23.12.2020 ab Mittag bis Freitag, den 01.01.2021 geschlossen. Ab Montag, den 04.01.2021 sind wir – im Journaldienst – wieder für Sie da.

Sollten Sie in dieser Zeit Personalanmeldungen benötigen, führen Sie diese bitte telefonisch direkt bei der Österreichischen Gesundheitskasse durch. Wir vervollständigen diese „Vor-Ort-Anmeldung“ ab 04.01.2021.

Alles was Sie dazu brauchen, ist Ihre Dienstgebernummer (DG-Kto.Nr.), welche Sie regelmäßig mit Ihrer Lohnverrechnung auf dem Dokument „Auszahlungsjournal“ finden. Im Falle des Falles geht es aber auch ohne.

Die 24h-Telefonnummer für Vor-Ort-Anmeldung ist: 05/780 760 – bitte notieren Sie sich unbedingt den 8-Stelligen Code den man Ihnen dabei nennt.

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute für das Jahr 2021.

– English version –

Our office is closed from Wednesday noon, 23th of December 2020 until Friday, 1st of January 2021. From Monday 4th of January 2021 we are – in the journal service – back in office again.

In case you need personnel registrations during this time, please carry them out directly by telephone with the Austrian Health Insurance Fund. We complete these “On-site registration” on the 4th of January 2021.

Everything you may need in addition, is your employer’s number (DG acct No.) which you regularly find with your wage settlement on the document „payment journal“. However, it is also possible to make an “On-site registration” without this number.

The 24h-phone number for personnel registration is: 0043 (0)5 780 760 – please remind to take down the 8-figures that you will receive from the Austrian Health Insurance Fund.

We wish you merry Christmas and all the best for 2021.

Mit freundlichen Grüßen

Yours sincerely

Mag. René Lipkovich

Prof. Mag. Rudolf Siart

SLT SIARTLIPKOVICH+TEAM GmbH & Co KG